Bedeutung des Wortes "two is company, three is a crowd" auf Deutsch
Was bedeutet "two is company, three is a crowd" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
two is company, three is a crowd
US /tuː ɪz ˈkʌm.pə.ni θriː ɪz ə kraʊd/
UK /tuː ɪz ˈkʌm.pə.ni θriː ɪz ə kraʊd/
Redewendung
zwei sind eine Gesellschaft, drei sind eine Gruppe
used to suggest that two people, especially a couple, would prefer to be alone and that a third person would be unwelcome or in the way
Beispiel:
•
I'll leave you two alone to talk; two is company, three is a crowd.
Ich lasse euch beide allein reden; zwei sind eine Gesellschaft, drei sind eine Gruppe.
•
They didn't invite me to dinner because they felt that two is company, three is a crowd.
Sie haben mich nicht zum Abendessen eingeladen, weil sie dachten, dass zwei eine Gesellschaft sind, drei aber eine Gruppe.